Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681103 entries)

в Ватикане	at the Vatican	Alex K­rayevsk­y
в вашей власти	at your command	Taras
в вашей жизни была одна яркая минута	you had one purple moment in your life
в вашей повседневной жизни	in your own life	ssn
в вашем возрасте надо снизить темп	at your age it is time to go slow
в вашем возрасте пора взяться за ум	at your age you ought to settle down
в вашем контракте чёрным по белому написано, что вы должны работать, по меньшей мере, 40 часов в неделю	your contract says you must work at least 40 hours a week it's down here in black and white
в вашем ли это вкусе?	is it to your taste?
в вашем лице	addressing you	Butter­fly812
в вашем лице	through you	Yan Ma­zor
в вашем обществе я никогда не скучаю	I'm never bored in your company
в вашем распоряжении	at your service
в вашем распоряжении	at your command	Taras
в вашем уединении	in your secrecy
в ваши обязанности будет входить и приготовление пищи	your duties will include cooking
в ваши обязанности входит укладывать детей спать	your duties include putting children to bed
в Вашингтоне	on the Potomac	Игорь ­Миг
в Вашингтоне его уже нет	he is no longer in Washington
в ваших замечаниях не хватает ясности	your remarks are lacking in clearness
в ваших интересах поехать туда поскорей	it's to your interest to go there as quickly as possible